Bertelsmann                       1982
           Gutenberg                           1982
         Carlsen Comics                     1982

      copyright : Hergé/Moulinsart