Comment reconnaitre les 1eres éditions : le plus simple est de rechercher la mention "cetakan pertama" notée sous la liste des éditeurs par pays. Le copyright n'a aucune signification.Les 1eres éditions sont difficiles à trouver.

How to recognize the 1st printings : the easiest way is to look if the mention "cetakan pertama" is indicated under the list of the printers by country.The copyright does not mean anything. The 1st printings are hard to find.

A4  hardcover

A4 cartonné

 

N'existe pas. Does not exist Congo  

 

1989 6th printing

 

1988 7th printing

 

1989 7th printing

1988 8th printing

 

 

      copyright : Hergé/Moulinsart