1980

 

1980

1980

1980

 

1980

1980

1980

 

1980

1980

1980

 

1981

1980

   A4 softcover     A4 broché     

Dos 1eres éditions 1,2,3,4                                                           Dos 1e ed 5 à 12 et reeditions

Backcover 1st printings 1,2,3,4                                                   Backcover 1st pr 5 to 12 and

Texte français. French text                                                          reprints. Texte chinois

                               Tintin au Tibet                             Tintin in Tibet                   

                    t

En dernière page est rajouté le texte suivant :

Malgré queTintin ait pu sauver son ami Zhang au Tibet, les Tibétains sont malheureusement toujours aux mains des des diables communistes. C'est vraiment malheureux.

At last page is added the following text :

In spite of Tintin has been able to save his friend Tchang in Tibet,the Tibetans are unfortunately still ruled by the communist devils.It's really a great pity

       copyright : Hergé/Moulinsart