page completed with help of pierre justo, jacques bonnaric and jos van impe.
uitgegeven zonder toestemming van de Studios Hergé of de n.v. Moulinsart
édité sans autorisation des Studios Hergé ou de Moulinsart s.a.
published without authorization of the " Studios Hergé " or Moulinsart l.l.c.
| guangdong publications | 4 titels A5 softcover | 4 titres A5 broché | 4 titles A5 softcover |
 |
 |
 |
 |
| 8 1981 (2361) 13.000 copies | 10 1982 (2369) | 9 1984 (2461) 83.000 copies | 9 1984 (2420) |
| New century publishing house | 4 titels A5 softcover | 4 titres A5 broché | 4 titles A5 softcover |
 |
 |
 |
 |
| 3 1987 (8430-116) | 3 1987 (8430-117) | 3 1987 (8430-118) | 3 1987 (8430-119) |
Opmerking - remarque : enige reeks met de naam "ting ting" ! (andere series = "ding ding")
seule série avec le nom "ting ting" ! (autres séries = "ding ding")
copyright : Hergé/Moulinsart
2. Peking
| ccph publications | 2 ti. A6 softcover |
 |
|
| 2 1982 (277-282) | 3 1984 (390-391) |
copyright : Hergé/Moulinsart
3a. Peking
| wenyi lianhe (wenlian pub.) 1 ti. |
|
|
| 9 1984 (007-008) |
3b. Peking
| wenlian publications | 23 ti. A6 softcover | 24 x 2 boekjes ( ! ) | 24 x 2 livrets / booklets |
 |
 |
 |
|
| 12 1984 (123-124) | 12 1984 (125-126) | 12 1984 (127-128) | 12 1984 (129-130) |
 |
 |
 |
|
| 12 1984 (131-132) | 12 1984 (133-134) | 12 1984 (137-138) | 12 1984 (139-140) |
 |
 |
 |
|
| 12 1984 (141-142) | 12 1984 (149-150) | 12 1984 (151-152) | 12 1984 (153-154) |
 |
 |
 |
|
| 12 1984 (155-156) | 12 1984 (157-158) | 6 1985 (143-144) | 6 1985 (145-146) |
 |
 |
 |
 |
| 6 1985 (147-148) | 9 1985 (436-437) | 1987 (135-136) | 12 1986 (159-160) |
 |
 |
 |
|
| 2 1987 (153-154) | 3 1987 (848-849) | 3 1987 (850-851) | 3 1987 (852-853) |
copyright : Hergé/Moulinsart
3c. Coreen Jilin publishing house of yanbian
 |
|
|
|
| 05 1983 **** | 08 1987 12.820 copies |
1987 |
05 1987 |
|
|
|
autres ? others ? wanted recherchés gezocht |
Thank's to Sponsz for the scans |
|
1987 10.130 copies |
10 1986 |
|
|
4. Xining ( Province du Qinghai )
| qinghai people public. | 23 titels 3000 ex | 23 titres | 23 titles |
 |
 |
 |
|
| 6 1998 (01)*** | 6 1998 (02)*** | 6 1998 (03) | 6 1998 (04) |
 |
 |
 |
 |
| 6 1998 (05) | 6 1998 (06) | 6 1998 (07) | 6 1998 (08) |
 |
 |
 |
|
| 6 1998 (09) | 6 1998 (10) | 6 1998 (11) | 6 1998 (12) |
 |
 |
 |
|
| 6 1998 (13) | 6 1998 (14) | 6 1998 (15) | 6 1998 (16) |
 |
 |
 |
|
| 6 1998 (17) | 6 1998 (18) | 6 1998 (19) | 6 1998 (20) |
 |
 |
 |
A5 of A6 softcover
A5 ou A6 broché A5 or A6 softcover |
| 6 1998 (21) | 6 1998 (22) | 6 1998 (23) |
copyright : Hergé/Moulinsart
5. Hangzhou ( Province du Zhejiang )
| zhejiang children public. >100.000 copies 2 ti. | |
 |
 |
| 2 1984 (8318-26) 6 1986 (7-5342-0303) | |
copyright : Hergé/Moulinsart
6. Xi'an ( Province du Shaanxi )
| Weilai publications 1 ti. |
 |
| 7 1990 (2461) |
copyright : Hergé/Moulinsart
6b. Xinya
 |
|
 |
|
| Lotus 1986 11.000copies |
Licorne 1985 9000copies |
Rackam 1985 9000copies |
|
7. Shanghai
| China Welfare Institute Childhood house 1 ti. | |
|
|
| 5 1988 ( kuifje in oud shanghai - tintin dans le vieux shanghai ) | |
copyright : Hergé/Moulinsart
8. Nanchang ( Province du Jiangxi ) 80.000 copies each
| jiangxi children publication | 8 titels ( 9 ? ) | 8 titres ( 9 ? ) | 8 titles ( 9 ? ) |
|
|
 |
 |
 |
| 4 1989 7-5391-0162-8/J17 | 4 1989 7-5391-0157-1/J-12 | 4 1989 7-5391-0159-8/J14 | 4 1989 7-5391-0160-1/J15 |
|
|
|
 |
 |
| 4 1989 7-5391-0156-3/J-11 | 4 1989 7-5391-0155-5/J10 40.000 copies | 4 1989 7-5391-0160-X/J16 | 4 1989 7-5391-0158-X/J13 |
copyright : Hergé/Moulinsart
9. Ji'nan ( Province du Shandong )
| Shandong people public. | 3 ti. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1991 Part I |
1991 Part II |
1991 Part I |
1991 Part II |
 |
 |
autres ? others ? wanted recherchés gezocht |
around 10.000 copies |
| 5 1991 part I | 5 1991 part II |
|
|
copyright : Hergé/Moulinsart
10. Fujian
 |
 |
 |
. |
met etui
avec étui with case |
|
 |
 |
Fujian
5 ti. 1000 copies each A4 softcover - broché 8 1994 |
 |
 |
|
copyright : Hergé/Moulinsart
11. Hong Qi
| Hong Qi 1994 | 2 ti. |
 |
 |
| 10.000 copies |
copyright : Hergé/Moulinsart
12. Mr ZHONG editions
22 ti.
13. CCPH editions
| CCPH EDITIONS ( = vals = faut = false ) |
|
|
 |
 |
|
| 12 2004 "A" | 12 2004 "B" |
22 stories 2001 amount 5000 |
|
|
|
wanted |
|
2007 22 stories in 2 books |
|
22 stories 2008/04 |
copyright : Hergé/Moulinsart
14.YuanFang
| YuanFang met etui - avec étui - with case | ||
 |
 |
 |
| Album 1 2004 09 01 Album 2 | ||
copyright : Hergé/Moulinsart
15. Yang Fuang
| Yang Fuang | |
 |
 |
| Album 1 2006 09 01 Album 2 | |
copyright : Hergé/Moulinsart
16. NANHAI
|
|
|
|
| 2008 3000 copies |
|
|
17. Divers
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
Yanbian Renmin Chubanshe
2005 3000 copies |
|
